Celtic Cross

Hymns of Orpheus


Hymn to Mars

The Fumigation from Frankincense.

Magnanimous, unconquered, boistrous Mars,
In darts rejoicing, and in bloody wars:
Fierce and untamed, whose mighty power can make
The strongest walls from their foundations shake:
Mortal destroying king, defiled with gore,
Pleased with war's dreadful and tumultuous roar:
Thee, human blood, and swords, and spears delight,
And the dire ruin of mad savage fight.
Stay, furious contests, and avenging strife,
Whose works with woe, embitter human life;
To lovely Venus, and to Bacchus yield,
To Ceres give the weapons of the field;
Encourage peace, to gentle works inclined,
And give abundance, with benignant mind.

Translated by Thomas Taylor.